根据MacRumors获得的一份备忘录，苹果计划下个月将iPhone 5c标记为停产产品。

iPhone 5c发布于2013年9月，采用了多彩的外壳设计，从外观来看，这个是第一代带有明显的库克风格的iPhone。

很多报道误将“obsolete product”错误翻译为“过时产品”，正确翻译应该是“停产产品”。在苹果官网，“过时产品”的英文为“vintage products”。

“过时产品”指的是停止发售已有5年，但不满7年，用户仍然可以从苹果或苹果服务提供商那里获取服务和部件，用以产品维修。

如果时间超过了7年，苹果会停止这款产品的零部件生产，约等于停止对这款产品提供维修和服务。当然，这时候用户可以碰碰运气，遇到有库存剩余，仍然可以获得维修。